译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
布谷鸟在桑林(lin)筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到(dao)如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作(zuo)响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤(ying),弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我采摘花朵,漫步在古园(yuan)小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这(zhe)云山深处辗转飘零。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
注释
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
充:满足。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。